Alors que l'attitude fêtarde incessante de Ben crée des tensions au sein de l'équipe, les représentants masculins sont ravis de l'arrivée de deux playmates. Ben concentrera-t-il son attention sur les mannequins ou choisira-t-il Sophie, sa collègue représentante, qui aspire à le séduire ? Pendant ce temps, l’histoire se répétera-t-elle pour Imogen, qui succombera au charme de Deano ?