Un documentaire sur les projets de modernisation du canal de Panama. Cette voie navigable majestueuse traverse 80 kilomètres de jungle tropicale, permettant aux navires de naviguer aisément de l'Atlantique au Pacifique. Cependant, ce chef-d'œuvre d'ingénierie est devenu obsolète : de nombreux cargos modernes sont trois fois plus grands que la capacité du canal, et des plans d'élargissement sont en cours. Ce projet se heurte à de nombreux défis environnementaux, et entraînerait la fermeture du canal…