À Noël, Granville doit convaincre ses clients habituels d'acheter des mince pies au gui. Eric et Cyril refusent de se laisser berner par les promesses d'un effet romantique garanti dans chaque boîte – mais ces tartes sont-elles vraiment efficaces ? La Veuve Noire décide d'emmener M. Newbold faire ses courses de Noël, Madge et Mavis se demandent si elles doivent inviter Gastric à dîner pour Noël, et Leroy tente d'obtenir l'aide de Ruby pour empêcher Beth de voir Gerald.