Les observations pertinentes d'Hanna ont mis en lumière les profondes divisions de la société de Cheshire. L'amitié entre Rachel et Dawn est au plus bas et l'avenir de Dawn et Tanya semble encore plus sombre. Pendant ce temps, Seema poursuit ses préparatifs pour son concours de danse, les parents d'Ashley emménagent à Warford Hall et Lauren pourrait-elle enfin trouver l'amour ?