Après le bal de charité mémorable de Dawn, Ampika, Tanya et Leanne se retrouvent à la salle de sport pour une séance de boxe intense. Dawn, la momager, a des mots durs pour ses talentueuses filles, tandis que Magali et Lauren, les meilleures amies du Cheshire, se rapprochent autour d'une coupe de champagne. Ampika organise un dîner intime pour les Housewives et réserve une révélation fracassante. Les piques fusent entre Tanya et Lauren, et Dawn s'attire les foudres de certaines de ses plus proches alliées. 301.