Les Bibliothécaires découvrent que la magie renouvelée de Prospero sème le chaos dans le monde technologique. Il recrée une utopie forestière idyllique, que nous le voulions ou non. Pour l'arrêter, Flynn et Baird doivent retourner en 1611, tandis que le reste de l'équipe affronte Prospero dans le présent. Ils sont loin de se douter qu'ils ne pourront vaincre Prospero à chaque époque qu'en trouvant un moyen de collaborer – malgré les cinq siècles qui les séparent.