Après avoir passé en revue le budget et le planning, Lisa s'efforce de faire de l'ouverture de PUMP un succès retentissant. Stassi confronte Scheana au sujet de ses tweets méchants, mais Scheana maintient qu'elle n'a fait que retweeter ce que quelqu'un d'autre avait déjà dit. Kristen cherche à tourner la page avec Tom Sandoval, mais voir Ariana prendre sa place réveille ses sentiments les plus profonds pour son ex-petit ami.