Le cyclisme est très populaire dans le monde entier, et Brokenwood ne fait pas exception. Lorsque Lester Nyman, un cycliste d'âge mûr en lycra, atteint le sommet d'une montagne locale après une randonnée exténuante et est victime d'un infarctus massif, cela ne paraît pas suspect. Mais Gina révèle alors que ses analyses toxicologiques ont montré des taux astronomiques de caféine dans son organisme, et Mike commence à enquêter de plus près.