Les Cheetahs de Brokenwood sont une équipe de rugby locale légendaire. Leur série de 50 défaites consécutives a battu des records nationaux. Alors, lorsque leur malheureux entraîneur, Arnie Langstone, est retrouvé mort – nu et attaché à un poteau de but – certains y voient un mal pour un bien : peut-être vont-ils enfin recommencer à gagner. Mais au milieu de tout cela, Mike Shepherd, agent des services sociaux, est confronté à plusieurs autres questions. D'abord, pourquoi un sous-vêtement féminin a-t-il été enfoncé dans la gorge d'Arnie ? Et que signifient les initiales « G.G. » soigneusement brodées ? Puis un deuxième corps est découvert et Mike et son équipe sont à bout de nerfs. S'agit-il de l'œuvre d'un tueur en série ou d'une simple coïncidence troublante ?