Cam et Reggie sont en désaccord quant à leur implication dans une affaire concernant un terrain scolaire abandonné. Missy est déterminée à exploiter la moindre piste qui pourrait la sortir de l'ombre du clan Calloway, et la quête de M-Chuck pour exploiter son talent d'écriture l'oppose à Cassie dans une situation qui risque de rester sans issue. Une révélation surprenante de Jimmy Flaherty met Cam face à un choix crucial : se rallier à sa cause ou trahir.