Réalisant que Kyoto Fushimi est en tête, Aoyagi remet à Kaburagi un message divin pour qu'ils puissent semer le peloton. Sur le message sont écrites les paroles de la chanson d'anime que son aîné Tadokoro prétend lui avoir sauvée lors du tournoi inter-lycées : « Love Hime Pancake ! » Soudain, ils accélèrent en chantant ensemble. Devant eux, l'Académie Hakone rattrape Teshima et Sakamichi, et Shinkai Yuto, grimpeur de première année, montre les dents ! Après avoir dépassé Teshima, Yuto lance un défi à Sakamichi. Afin de protéger Imaizumi et Naruko, restées en tête, Sakamichi accepte son défi !