Suite à la tentative de forage, un trou s'est mystérieusement ouvert dans la paroi, permettant à Quatermass et aux autres d'accéder à la chambre intérieure. Ils y découvrent les restes d'extraterrestres insectoïdes ressemblant à des sauterelles géantes à trois pattes, avec des antennes courtes sur la tête évoquant des cornes. Tandis que Quatermass et Roney examinent les restes, ils émettent l'hypothèse que les extraterrestres pourraient provenir d'une planète voisine qui était habitable il y a cinq millions d'années : Mars.