Lorsque l'éditeur de Jane lui propose une intrigue sombre pour son livre, Jane commence à se demander si la même chose ne lui serait pas arrivée. Rogelio aide River à créer des liens avec sa fille, mais River, une fois de plus, lui complique la tâche. Pour éviter de penser à son changement de carrière, Xo s'efforce d'apaiser les tensions entre Jane et Alba. Pendant ce temps, Alba tient tête à une personne de son passé, ce qui permet à Jane de réaliser qu'elle devrait faire de même.