Dre et Bow sont confrontés aux enjeux actuels liés à l'identité et à la neutralité de genre. Diane auditionne pour la pièce de théâtre de l'école et décroche le rôle principal masculin, mais le garçon dont elle est amoureuse commence à fréquenter une autre fille. De son côté, le rendez-vous de Junior pour la Saint-Valentin tourne mal après une discussion entre Dre et Pops sur la galanterie.