La vie de Jamal étant en danger et Abuddin au bord du chaos, Barry se porte volontaire comme président par intérim et prépare le terrain pour des élections démocratiques. Daliyah prend une place prépondérante dans la nation, ce qui la rapproche de Barry. Emportés par la vague de vengeance, les chefs militaires outrepassent leurs prérogatives pour garantir la paix. Un général américain, lié d'histoire à Leila, arrive à Abuddin.