La course à pied « Fire and Ice Ultra » poursuit sa route hors des Hautes Terres islandaises, vers le nord, à travers des saisons changeantes, jusqu'à la ligne d'arrivée des 250 km. Mais le froid et la neige restent un facteur de risque pour Simon, Turbo et les autres concurrents ; la solidarité est donc essentielle pour surmonter les difficultés et terminer la course en toute sécurité.