Lisa offre à Eb la bague à 2 000 $ qu'Oliver avait utilisée pour la demander en mariage, et tout le monde est content… jusqu'à ce que le père fasse expertiser la bague. 234. Oliver accepte volontiers qu'une entreprise de peinture repeigne la maison pour une opération publicitaire. Mais à la surprise générale, le bois est si poreux qu'il absorbe la peinture aussi vite qu'elle est appliquée. Dans la cuisine, Lisa passe trois semaines à s'entraîner à cuisiner des spaghettis bolognaise pour l'anniversaire d'Oliver.