M. Haney loue le coq Bertram à Oliver pour cinquante cents par jour. Malheureusement, il est plutôt du genre à picorer qu'à chanter, alors il reçoit aussi une poule nommée Alice. Oliver s'attelle ensuite à faire installer le téléphone dans la cuisine (même si la ligne ne sera pas branchée avant trois mois), à faire réparer la plomberie et le toit, et à obtenir l'électricité grâce à un générateur branlant. M. Douglas rencontre également son agent agricole du comté, le distrait Hank Kimball, qui prélève des échantillons de terre pour analyse.