Son anniversaire approchant, Mick Dodge prépare une fête mémorable. Mais contrairement à la plupart des gens, Mick ne fête pas son anniversaire avec des gâteaux et des ballons. Il entreprend plutôt un périple ambitieux de 40 kilomètres jusqu'à son endroit préféré sur la côte Pacifique : une tradition qu'il perpétue depuis plus de vingt ans. Pour y parvenir, Mick doit descendre les eaux tumultueuses de la rivière Sol Duc et traverser la forêt pluviale de Hoh, bordée d'épicéas géants.