Inspiré par un joueur professionnel de petite taille, Hinata forme une équipe de volley-ball, mais subit une défaite cuisante face à Tobio Kageyama, le « Roi du Terrain ». Déterminé à le surpasser, Hinata entre au lycée et découvre que Kageyama a rejoint la même équipe.

Distribution

• Ayumu Murase — Shoyo Hinata (voix)
• Kaito Ishikawa — Tobio Kageyama (voix)