Noah recherche Tommy pour lui révéler son passé et le guider vers son destin afin d'empêcher une catastrophe. Les découvertes de Taylor concernant sa mère, Erica Kravid, entraînent sa capture par un groupe clandestin. Erica intensifie ses recherches de Tommy et Malina tandis que la course contre la montre pour finaliser ses dangereux plans s'accélère. Ailleurs, Emily retrouve Joanne de façon inattendue. Pendant ce temps, Dearing rapproche Carlos de son neveu kidnappé et Luke et Malina sont séparés lors d'une violente altercation.