Il s'avère que les expériences secrètes menées par la famille Kudou visaient à développer des poupées parasites, des robots de combat féminins possédés par un parasite. Les expériences sur le fonctionnement de ces poupées se déroulent sur le site du cross-country de Steeplechase, où la sécurité est anormalement renforcée – à tel point que Tatsuya lui-même ne parvient pas à y pénétrer. Il ordonne donc à Pixie de surveiller les parasites pendant qu'il effectue des réglages sur les systèmes de CAO et donne des instructions aux élèves de première année en tant qu'ingénieur. Cependant, cette nervosité constante et ces journées de travail acharné commencent à épuiser Tatsuya. Il ne s'est jamais senti aussi fatigué.