Une tempête solaire provoque une panne de courant à Los Angeles, et l'équipe Scorpion doit porter secours à un jeune pilote et sa petite amie, perdus au-dessus du Pacifique, sans moyen de navigation ni contact radio. Parallèlement, Walter doit veiller sur un groupe de camarades de classe de Ralph, et Cabe tente enfin de déclarer sa flamme à Allie.