À Marshall, Chris se retrouve à la croisée des chemins lorsqu'il doit comparaître devant une commission d'examen. 194. Sebastian subit les conséquences de ses actes et découvre avec stupeur que quelqu'un instrumentalise sa cause, déclenchant une réaction en chaîne qui pourrait entraîner la chute de tous les protagonistes. Dan et Steph gèrent les répercussions de l'arrestation de Becca, tandis que Michael prend des mesures extrêmes pour s'assurer que Kevin ne soit pas impliqué dans le passage à tabac de Taylor.