Henry s'intéresse au vieillissement et à la mort, mais les riches retraités new-yorkais cherchent désespérément à remonter le temps. Une clinique propose un produit hors de prix, Aterna, censé leur offrir la fontaine de jouvence tant convoitée. Or, Henry et Jo sont confrontés à de nombreux décès dus à cette potion coûteuse qui, au lieu de révolutionner le processus de vieillissement, transforme le cerveau en gruyère. Henry se souvient alors d'un ami cher, diagnostiqué tuberculeux en 1906, et découvre un lien avec le cas actuel. À l'insu de tous…