Nygma se retrouve face à face avec Butch Gilzean, mais ce dernier a bien changé. Dans sa quête de pouvoir et d'identité, Nygma décide de mettre les compétences de son ancien partenaire à l'épreuve. De son côté, Sofia Falcone agit pour sauver sa peau en exploitant la vulnérabilité du Pingouin. Fort du pouvoir de la dague, Bruce surprend son entourage par son audace.