Le meurtre d'un notable local et avocat révèle une histoire tragique d'amour et de perte, alimentée par la méfiance et la suspicion au cœur de l'arrière-pays. Pourquoi Nora et Daniel vivaient-ils si reclus ? Qu'a découvert Mathias dans le jardin ? Retrouvera-t-il Daniel avant que Glyn Powell ne s'en empare ? Le temps presse, mais Mathias sait que la relation entre Branwen Powell et Daniel est essentielle pour faire éclater la vérité. 304.