À Solaceon, le groupe de Sacha retrouve Kenny, l'ancien ami et rival d'Aurore, et son nouveau Pokémon, Chapignon. Kenny leur explique qu'il se rend aux Ruines de Solaceon, un lieu de culte dédié aux légendaires Dialga et Palkia. Ils l'accompagnent donc, mais la situation dégénère lorsque les Zarbi qui vivent dans les ruines se déchaînent et que la sinistre Team Galaxie fait son apparition. Au milieu de ce chaos, Aipom évolue en Ambipom