De retour à Solaceon, la bande retrouve Angie à la garderie de ses parents. Elle leur explique que ses parents sont absents pour un temps et qu'elle lui confie la garderie. Sacha et ses amis lui parlent d'un étrange monstre qui terrorise Solaceon. Elle révèle ensuite qu'il s'agit d'un Lickilicky qu'elle a fait évoluer d'un Lickitung et à qui elle a appris Roulade. La bande part alors à sa recherche et l'aide à le ramener. À la fin de l'épisode, on découvre qu'Angie a peut-être un faible pour Sacha. 97.