En s'entraînant pour les Olympiades académiques, Corrine est plus critique que d'habitude. Frustrée, le club de sciences quitte la salle et Corrine termine les équations d'entraînement toute seule. Quand Lucas brille, Vaughn ne peut plus s'arrêter de courir, et Josie défie les lois de la gravité, cela pourrait-il être un effet secondaire des équations assignées à chacun d'eux que Corrine a faites à la place ? Même si Corrine peut annuler le travail, elle doit toujours affronter l'héritage familial du premier prix aux Olympiades académiques.