Une canalisation qui éclate, une maison familiale détruite et une réclamation d'assurance de 30 000 £ mettent les enquêteurs en alerte maximale. Une série d'accidents de voiture délibérés, mais très lucratifs, mettant en danger la vie des autres usagers de la route, est freinée. Un détenu, victime d'une gastro-entérite, accuse la nourriture de la prison, mais le directeur refuse d'y croire. Un motard malhonnête se casse la jambe et tente ensuite d'escroquer la mairie pour obtenir une indemnisation. Un jeune homme, qui réclamait une indemnisation car il ne pouvait plus faire de skateboard suite à un accident, commet une gaffe avec ses propres publications en ligne.