Dans le premier épisode de la saison, de jeunes mariés, chacun propriétaire d'un chat, les font cohabiter sous le même toit. Mais l'un d'eux traque et harcèle son nouveau compagnon, qui finit par uriner partout dans la maison. Pendant ce temps, le chat d'un homme est tellement agressif que ses amis refusent de lui rendre visite, et son régime alimentaire composé de poulet frit, de chips et de beignets n'arrange rien.