David installe un système de surveillance dans la maison qui filme tout ce qui se passe en bas. David et Amy se fâchent en remarquant que les enfants disent du mal d'eux. Emily organise une fête et David et Amy utilisent le système de surveillance pour l'espionner. Pendant la fête, Joe essaie d'impressionner Mary et Matthew invite Emily au bal de fin d'année.