Patrick et l'équipe du CBI enquêtent sur le meurtre d'un professeur particulier et découvrent une mystérieuse petite boîte rouge près du corps, déclenchant une série d'événements qui transforment le meurtre en une quête pour retrouver une bague inestimable volée au British Museum. Parallèlement, Lisbon s'inquiète de l'arrivée de Madeleine Hightower à la tête du CBI et apprend mystérieusement la relation entre Rigsby et Van Pelt.