La Ligue de la Foudre découvre que les Esprits Monstrueux sont sur le point d'envahir une planète où toute la végétation pousse de façon exponentielle. Craignant une armée de drones Monstrueux, ils partent en quête d'alliés pour les aider dans le combat, mais découvrent que l'ordre de chevaliers indigène se montre très hostile envers tous les étrangers.