Murr, Joe, Sal et Q arnaquent tout le monde en travaillant au comptoir d'un prêteur sur gages et tentent de convaincre des inconnus dans un parc de les prendre dans leurs bras après des excuses aussi sincères qu'étranges. Le grand perdant de la soirée interprète sa propre vie en chanson devant un public dont il aurait préféré qu'il ait d'autres projets.