PJ demande Naomi en mariage et Annie découvre qu'il doit se marier pour toucher le reste de son héritage. Dixon avoue à Navid avoir signé un contrat avec une maison de disques, mais admet ne rien avoir dit à Adrianna car celle-ci refusait de la signer. Dixon accepte également un contrat de choriste pour Haley Reinhart, sans rien dire à Adrianna. Liam demande à Vanessa de partir et découvre qu'elle a vidé leur compte joint. 2.