Après avoir identifié le suspect responsable de l'attentat bioterroriste qui frappe Chicago, la police se prépare à lancer sa plus grande chasse à l'homme à ce jour. Upton est tiraillée entre aider à retrouver le coupable et apporter un soutien moral à la jeune fille terrorisée qui a besoin d'elle. Voight craint que son équipe ne soit envoyée sur une fausse piste. Le crossover commence dans Chicago Fire S08E04 Infection (I) et Chicago Med S05E04 Infection, Part II (II).