En intervention suite à des coups de feu, Voight, Antonio, Halstead et leur équipe découvrent un refuge clandestin pour femmes battues. La propriétaire est blessée et une résidente a été kidnappée. Burgess et Roman infiltrent le réseau pour retrouver un homme qui escroque des personnes en utilisant une application de rencontre. Lindsay se confie à Halstead sur son passé. 209.