Sammo et Tyrell se rendent dans une prison pour récupérer Anton Trimble, le membre le plus haut gradé de Scorpio jamais capturé vivant. Scorpio tente de le libérer et d'en profiter pour faire la démonstration de sa nouvelle arme. Ils utilisent une arme à impulsion électromagnétique pour neutraliser tous les systèmes électroniques de la prison et des environs. Sammo et Tyrell s'échappent avec Anton et sont poursuivis par un groupe d'agents de Scorpio. Pendant ce temps, Grace cherche un moyen d'infiltrer Scorpio grâce à ses contacts avec Kyle Strode.