Les experts en antiquités Christina Trevanion et Charles Hanson sont sur le point de terminer leur périple transcontinental de Morecambe à Newcastle. Christina achète quelques objets insolites, tandis que Charles se laisse aller à des folies en acquérant une multitude d'articles, dont une bague de l'époque romaine qu'il baptise le Trésor Hanson. L'équipe d'assistance se mobilise lorsque de la fumée apparaît à l'intérieur de la voiture de collection, et tous les regards se tournent vers Charles pour ce petit incident. Nos intrépides antiquaires s'éloignent également des boutiques locales. Christina visite Northampton, la capitale britannique de la chaussure, pour découvrir pourquoi et comment cette industrie a prospéré pendant des siècles. Charles, quant à lui, se rend à vélo à la rencontre d'un historien et découvre l'histoire d'un bataillon de cavalerie de la Première Guerre mondiale qui utilisait des vélos plutôt que des chevaux.