C'est l'avant-dernière étape du road trip de Raj Bisram et Margie Cooper. Cette fois-ci, ils écument les boutiques d'antiquités le long de la côte du Sussex de l'Ouest. C'est au tour de Margie de tenter sa chance avec une pièce de grande valeur, et Raj, grâce à son don pour dénicher une bonne affaire, fait des merveilles. Au programme : un char Sherman, un Jack Russell et un mannequin. Margie emmène une antiquité d'un tout autre genre faire un tour sur la plage de Brighton, tandis que Raj, sur ses gardes, enfile une combinaison de protection pour en apprendre davantage sur la plus ancienne boisson alcoolisée du monde. Une fois les emplettes terminées, direction Winchester pour une vente aux enchères palpitante.