Paul Laidlaw et Natasha Raskin, le duo inséparable, chinent dans le Norfolk, trouvant même le temps de visiter une ancienne mine de silex néolithique et de se faire photographier. C'est la dernière étape de leur périple « À travers la Grande-Bretagne » et ils dénichent un chauffe-plat Art nouveau rare et un charmant jeu de croquet de table du XIXe siècle. Direction Diss pour une ultime vente aux enchères ! Qui remportera ce road trip ?