Des experts en antiquités parcourent le pays, rivalisant pour réaliser des bénéfices aux enchères. Anita Manning entame cette étape en négociant avec fermeté afin de prendre la tête. Au volant d'une Triumph Spitfire, ils font leurs emplettes dans le Norfolk, avant de se rendre à une vente aux enchères à Stansted Mountfitchet, dans l'Essex. Anita découvre l'histoire de Vernon Castle, un jeune homme de Norwich aujourd'hui tombé dans l'oubli, qui fut jadis une star internationale de la danse. Raj, faisant une pause dans sa chasse aux antiquités, se rend au somptueux Blicking Hall pour en apprendre davantage sur son ancien propriétaire controversé, Lord Lothian.