Chargement…

Just a Man

Just a Man

Flashpoint · Saison 2 · Épisode 16

Anton Burrows, détenu modèle, est admissible à la libération conditionnelle, mais celle-ci lui est refusée suite au témoignage de la famille de la victime, les Amiris. Quelques instants plus tard, un gang impitoyable provoque une émeute à la prison de haute sécurité de Langstaff et prend les Amiris en otage. L'unité SRU est appelée en renfort et Ed est surpris de découvrir qu'un vieil ami est le porte-parole des émeutiers. L'enquête amène l'équipe à soupçonner le gang de préparer une évasion, mais ils découvrent que ses véritables intentions sont bien plus sinistres.

Diffusé le
9 octobre 2009