
Episode Three
The Guilty · Saison 1 · Épisode 3
Sous la pression d'inculper son principal suspect, Maggie n'est toujours pas convaincue qu'ils aient trouvé le meurtrier. Cependant, elle est stupéfaite de découvrir que son harceleur avait des liens étroits avec la famille Reid. Pendant ce temps, le retour de Theresa met le mariage de Claire et Daniel à rude épreuve et Luke est bouleversé par la réapparition d'un voisin adolescent, qui semble déterminé à se racheter. Alors que la pression s'accentue pour que l'arrestation soit rendue publique, Maggie se sent de plus en plus isolée au travail et à la maison, confrontée à la réalité que son fils n'est pas comme les autres enfants de sa classe. Lorsque son suspect révèle des informations que seul le meurtrier pouvait connaître, Maggie n'a d'autre choix que de l'inculper. Mais lorsque Teresa, tiraillée par des doutes, ravive les soupçons de Maggie concernant Daniel, Maggie commence à reconstituer les dernières heures de Callum, se retrouvant tiraillée entre son instinct maternel et son désir de résoudre le crime, et comprenant que la mort n'est pas toujours la perte la plus difficile à supporter. Un meurtre brutal met un terme définitif à l'affaire et Maggie se retrouve face à un choix crucial : protéger sa carrière ou révéler la vérité ? Alors que les dernières pièces du puzzle s'assemblent, on découvre enfin comment et pourquoi Callum Reid est mort et comment un terrible malentendu a dégénéré en un mensonge qui a détruit toute une communauté.
- Diffusé le
- 19 septembre 2013