Un dangereux criminel s'évade lors d'un accident de fourgon pénitentiaire et le FBI a des raisons de craindre qu'il ne cherche à se venger du témoin dont le témoignage l'a fait incarcérer. Cependant, retrouver le tueur insaisissable s'avère être une tâche complexe. Don fait équipe avec l'agent Billy Cooper, son ancien partenaire de la division de recherche des fugitifs du FBI, et Alan craint que Don ne retombe dans une période plus sombre et obsessionnelle de sa carrière.