Sid Swashbuckle et son chiot pirate Arrby volent tous les véhicules des chiots (sauf celui de Chase) pour dérober la Clé de la Ville, qui ouvre toutes les portes de la Grande Vallée. Comme le véhicule de Chase n'a pas été volé par Sid et Arrby, les chiots unissent leurs forces pour une mission de sauvetage digne de la police afin de récupérer les objets volés.