Mark et Simon ont la chance d'acquérir un morceau d'histoire du cinéma lorsqu'un client entre dans la boutique pour vendre le costume original de Charlie Chaplin. Mais faute de preuves suffisantes pour étayer les dires du vendeur, la situation est loin d'être claire et les garçons risquent de se ridiculiser. Plus tard, Mark est ému lorsqu'un client apporte le premier programme de football de Manchester United paru après le crash aérien de Munich qui a décimé les célèbres « Busby Babes ». Succombera-t-il à ses sentiments au moment de conclure l'affaire pour ce morceau d'histoire du sport ? Les garçons rencontrent ensuite un vendeur qui souhaite se séparer de dix éditions originales du classique de J.R.R. Tolkien, Le Hobbit.