Alors que la tempête solaire fait rage, Jennifer, une Ganger rendue folle par les souvenirs de sa « mise hors service », cherche à se venger. Le drame temporel continue. Elle se souvient de chaque seconde atroce de chaque « exécution » et est déterminée à faire payer les humains. Et elle ne parle pas seulement de guerre ; elle parle de révolution. Alors que l'usine en ruine se remplit de fumées toxiques et que de l'acide mortel s'en écoule, les Originaux attendent désespérément la navette du Continent qui viendra les secourir. Mais Jennifer a d'autres projets. Le Docteur parviendra-t-il à convaincre les ouvriers terrifiés de se reconnecter à leur humanité et de collaborer avec leurs Gangers pour vaincre le monstre qu'ils ont eux-mêmes créé ?